MARCHI DE VOLONO, GUILLELMUS

Marco Temporal

Siglo XIII

Marco Geográfico

Condados del Vallespir y Rosellón

Técnicas

Escultura

Perfil y debate historiográfico

Guillelmus Marchi de Volono, conocido también como Guillaume March du Bolou, fue un maestro cantero o escultor del siglo XIII que trabajó en el territorio de la Cataluña Norte, en concreto, en los antiguos condados de Vallespir y Rosellón. Tenemos constancia de su autoría gracias a la firma autógrafa que se halla en la pila bautismal de la iglesia de Santa Maria de Prat, actualmente denominada Santa Maria de Argelers (Argèlers- sur- Mer, Rosellón). En el año 1178 la iglesia aparece en la documentación como parrochia Sancte Marie de Prato.

La inscripción reza: MAGISTER G[UILLELMUS] MARCHI DE VOLONO ME FECIT (Guillem Marc del Voló me hizo). Está grabada en el borde externo de la pila y se enmarca en un cartucho de 25’6x 8’5 cm. La medida de las letras es de 2’7 cm. El nombre, Guillelmus, está reducido a la inicial G y se separan las palabras con tres puntos verticales. Un símbolo en forma de dos rombos superpuestos, cortados por una cruz, separa la palabra Magister del resto del nombre. Estos mismos símbolos se encuentran, entro otros ejemplos, en el epitafio de un decano en Limoges y dentro de una carta a Rimini, los dos datados al primer cuarto del siglo XIII.

Guillelmus Marchi ha sido identificado como un cantero o escultor local de la región rosellonesa. Una parte de la historiografía (Aloïsi, Catafau, Martzluff, Passarrius 2008) ha vinculado su producción artística con las canteras de mármoles blancos de Céret y L'Écluse.  La hipótesis se fundamenta en que  la iglesia de Sant Martí de Fenollar (Maureillas-las-Illas) custodia una cruz de piedra (procedente de una tumba) que ha sido atribuida a este artífice. La pieza en cuestión contiene dos símbolos que evocan dos polkas (martillos de cortar), que según algunos autores recuerdan el modo de trabajar de Guillelmus. Sin embargo, actualmente no contamos con suficientes indicios que nos permitan confirmar definitivamente la atribución de las marcas de Sant Martí de Fenollar a este artífice, y por lo tanto, su trabajo en el Vallespir.

Obras

Pila bautismal de la iglesia de Santa María del Prat (Argelès-sur-Mer, Rosellón).

Textos Epigráficos

MAGISTER + G[UILLELMUS] : MARCHI : DE : VOLONO : ME : FECIT (Guillem Marc del Voló me hizo).

 

Texto: Laia Cutrina Gallart

Bibliografía

BONNEFOY 1856: 164 – 165; BRUTAILS 1896: 129; RÀFOLS 1951: 99; LABANDE 1986: 12; PONSICH 1993: 60; ALOÏSI, CATAFAU, MARTZLUFF, PASSARRIUS 2008: 329.