VERGÓS I, Jaume

Marco Temporal

Documentado entre 1425 y †1460

Marco Geográfico

Cataluña (Barcelona)

Técnicas

  • Pintura
  • Tejidos

Perfil y debate historiográfico

Hijo del sastre barcelonés de nombre Francesc y de Guillemona, fue hermano de Francesc Vergós I. Jaume Vergós I fue un pintor, hacedor de perpuntes y hacedor de cortinas de Barcelona. El inventario de sus bienes, hecho después de su muerte, el 29 de julio de 1460, señala que su taller estaba en el carrer Ample de Barcelona donde ejercía el oficio con ayuda, entre otros, de su hijo Jaume Vergós II, fruto de su primer matrimonio con Angelina de Perpinyà. El 17 de agosto de 1434 fue designado pintor-banderero del Consell de Cent de Barcelona, cargo que ya venía ejerciendo desde hacía un tiempo y que le reportaba unos ingresos regulares. Veinte años más tarde, era prohombre del Gremio de Freneros de Barcelona.

La documentación conservada lista aquellas obras que se hallaban en su taller en el momento de su defunción y nos da a conocer algunos de los encargos recibidos a lo largo de su trayectoria. Estas fuentes permiten definir dos tipos de promotores muy claros. Por un lado, las familias acaudaladas de la ciudad condal para las cuales producía, casi en serie, obras destinadas a un ámbito privado que se caracterizaban por sus reducidas dimensiones, por su bajo coste y por una adecuación a los gustos de los clientes (paños decorativos, trípticos y retablos de pequeño formato, cajas, etc.). Y, por otro, el cargo de pintor-banderero del Consell de Cent le reportaba encargos singulares para la ciudad de Barcelona, como: la ejecución de pinturas para espectáculos cívicos o litúrgicos, la participación en la elaboración de la diadema y la cruz de la imagen de santa Eulalia que había en la prisión o la colaboración en la restauración y elaboración de nuevos entremeses del Corpus Christi para la ciudad de Barcelona, trabajo que realizó junto a Pere Deuna y Tomàs Alemany.

Desgraciadamente, esta especialización hacia una producción más “doméstica” o más efímera, ha comportado que, como sucede con su hermano Francesc Vergós I, no se conserve ninguna obra que permita definir su estilo pero, como se ha dicho, la documentación permite conocer algunos de sus trabajos. El hecho de que en su testamento designara como albacea de sus bienes al pintor Jaume Huguet, lleva a pensar que su estilo fuera influenciado por este maestro a medio camino entre el gótico internacional y la pintura flamenca.

El primer estudioso en publicar el inventario de Jaume Vergós I y en tratar brevemente su figura fue Josep Puiggarí (1880) pero será unos años más tarde cuando Salvador Sanpere i Miquel (1906) profundiza en este maestro. Este estudioso insinúa que algunos autores han minusvalorado a Jaume Vergós I por haber realizado obras de carácter doméstico y lo defiende recordando que grandes pintores como Jean Fouquet o Jean van Eyck, también habían realizado obras efímeras para la vida cotidiana. Unos años más tarde, Josep Mª Madurell (1949) publicó una importante compilación de documentos que permiten reconstruir la vida y obra de Jaume Vergós I, el cual se intitula o es intitulado pintor, perpunterii o cortinerius, dependiendo del documento o del encargo. Estos documentos recuerdan el carácter polifacético de los Vergós y de tantos otros artistas del periodo, a la vez que ayudan a revalorizar su trabajo. Tal y como apunta Joan Molina (2006), para valorar correctamente la figura y la obra de Jaume Vergós I, no se debe perder de vista la importancia social que las festividades y los acontecimientos públicos tenían en la Edad Media. De modo que, trabajos como la elaboración de entremeses o la decoración de los paños que debían guarnecer y decorar los edificios y las calles, no se encargaban a cualquier pintor sino que éste debía de gozar de un cierto prestigio y renombre. Una reputación que se ve confirmada por el otorgamiento del título de pintor-banderero del Consell de Cent y la sucesión de su hijo, Jaume Vergós II, en el cargo. Esta intitulación debe verse como un reconocimiento público de la consideración que merecía la obra de esta estirpe entre los ciudadanos de Barcelona. El deseo expresado por el propio Jaume Vergós I de que en su sepulcro figurara su escudo de armas debe leerse en esta línea, como un símbolo de orgullo y de reconocimiento social.

Obras

  • Coloración de entremeses, funerales, procesiones del Corpus Christi, cubiertas de caballo, estandartes, etc.
  • Decoración heráldica de cortinas y paños funerarios
  • Decoración pictórica de unos escabeles para la capilla del Ayuntamiento de Barcelona
  • Restauración del entremés del Corpus Christi dedicado a la Pasión de san Francisco
  • Elaboración de la cruz y la diadema de santa Eulalia

Comitentes

  • Dalmau de Raset, arcediano mayor de la catedral de Gerona
  • Guillem de Fonollet, mercader
  • Joan Andreu Sabater, mercader
  • Pere Palou, mercader
  • Clavario de la Ciudad de Barcelona
  • Consell de Cent

Textos Documentales

  • 14 de octubre de 1415 – Contrato de aprendizaje del oficio de perpuntero, entre Jaume Vergós I y Antoni Ultzina. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Bernat Pi, leg. 22, man. com. 1415-1416
  • 12 de julio del 1422 – Partida de defunción de una mujer que vivía en su casa o en la de su hermano Francesc Vergós. Archivo Diocesano de Barcelona, Archivo parroquial de Santa Maria del Mar, Llibre d’obits 1422. Nota del doctor Josep M. Simón de Guilleuma
  • 13 de enero de 1425 – Encargo firmado por Joan Maxau, mercader del Alguer, a Pere Partagás, mercader del Alguer, de la isla de Cerdeña, oriundo de Manresa, de manos del mercader Lleonard de Doni. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Joan Nadal leg. 13, man. años 1420-1430
  • 15 de enero de 1426 – Ápoca realizada por los albaceas del mercader Guillem de Fonollet a Jaume Vergós para la reparación de unas cortinas que este donó al Hospital Nou de Barcelona. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Joan Nadal leg. 15, llib. Testamentaria de Guillem de Fonollet, años 1425-1427
  • 13 de agosto de 1425 – Ápoca otorgada por Guillem Celma de Vilabla, oriundo de Vic, a Guerau ça Torra señor de Fonolleres y de Alcarràs, de la veguería de Cervera. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Joan Nadal, leg. 14, man. años 1425
  • 24 de julio de 1430 – Ápoca a Jaume Vergós por su faena como hacedor de cortinas y por su trabajo en un escudo, una bandera y una sábana mortuoria. Archivo de la Catedral de Barcelona, Gabriel Canyelles, Manuale ultimum, años 1428-1438
  • 8 de julio de 1433 – Ápoca por haber pintado unas cortinas para el doctor Dalmau de Raset, arcediano mayor de la catedral de Gerona. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Bernat Noves, leg. 2, man. años 1433-1434
  • 17 de agosto de 1434 – Intitulación de Jaume Vergós, “pintor-banderer” de la ciudad de Barcelona. Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona. Dietario Municipal de Barcelona, 01-I-1429 a 30-VI-1435
  • 24 de septiembre de 1435 – Angelina, mujer de Jaume Vergós, con su consentimiento aprueba, ratifica y confirma la gestión y procuración hecha por Jaume Baró. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Nicolau ça Font, leg. 1, man. años 1434-35
  • 25 de julio de 1439 – Acta de defunción del hijo de Jaume Vergós. Archivo Diocesano de Barcelona, Fondo Parroquial de Santa Maria del Mar, Llibre d’òbits 1439. Nota del doctor Josep M. Simón de Guilleuma
  • 12 de mayo de 1440 – Angelina, mujer de Jaume Vergós, otorga poder a Jaume Riera. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Nicolau de Mediona, leg. 4, man. 6
  • 20 de julio de 1441 – Ápoca firmada por Francesc Vergós y Joan Cabrera, entre otros, al mercader Joan Andreu Sabater por la entrega de 7 libras y 15 sueldos barceloneses en encargo. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Antoni Vilanova, leg. 4, man. 7
  • 25 de agosto de 1444 – Ápoca firmada por Francesc Vergós y Joan Cabrera, entre otros, al mercader Pere Palou por la entrega de 7 libras en encargo. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Bernat Bastat, leg. 1
  • 1448 – Jaume Vergós, pintor, que residía en la octava isla delante del abrevadero de la lonja del Quater del Pi. Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona, reg. XIV Llibre dels quarters de la Ciutat, 1448, 7 v
  • 31 de marzo de 1451 – Ápoca por los trabajos de conservación realizados en 1451 en el entremés del Corpus Christi dedicado a la Pasión de san Francisco. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Pedro Figuerola, leg. 1, man. años 1452-1453
  • 6 de enero de 1453 – “Dorm a fra menors, albat d’en Vergós, pintor, al carrer Ample”. Archivo Diocesano de Barcelona, Fondo Parroquial de Santa Maria del Mar, Llibre d’òbits 1453. Nota del doctor Josep M. Simón de Guilleuma
  • 4 de febrero de 1454 – Pleito entre Pere Terres y Jaume Vergós, Archivo de la Corona de Aragón, Real Audiencia de Cataluña, Llibre de Conclusions Civils, Conclusions civils 24, f. 112 v
  • 28 de junio de 1454 – Ápoca como conservador de los entremeses de la Ciudad que participan en la procesión del Corpus Christi. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Pere Figuerola, leg. 1, man. años 1452-1453
  • 2 de marzo de 1456 – Testamento de Angelina de Perpinyà, mujer de Jaume Vergós. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Bernat Montserrat, leg. 7, lib. 4, Testamentos 1453-66, f. 1
  • Febrero de 1459 – Pago realizado a Jaume Vergós como pintor de la ciudad de Barcelona, por haber pintado dos escabeles para la capilla de la casa consistorial. Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona, Correu i Menut, I, anys 1458-72: f. 8
  • 17 de noviembre de 1459 – Pagos realizados por el clavario de la Ciudad de Barcelona a Antoni Bells y Jaume Vergós por su participación en la elaboración de la diadema y la cruz de la imagen de santa Eulalia situada bajo la bóveda de la prisión. Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona, Clavaria, 72, f. 98
  • 29 de mayo de 1460 – Testamento de Jaume Vergós. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Bartomeu Costa, Testamentos, man. 1
  • 29 y 31 de julio de 1460 – Inventario de los bienes de la casa de Jaume Vergós. Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona, Protocolos notariales de Barcelona, notario Bartomeu Costa, Testamentos, man. 1
  • 30 de julio de 1461 – “Dorm a Framenors. Fo soterrat de nits, cos present general d’en Vergós pintor. Està al carrer Ample”. Archivo Diocesano de Barcelona, Fondo Parroquial de Santa Maria del Mar, Llibre d'òbits 1461. Nota del doctor Josep M. Simón de Guilleuma

 

Texto: Gemma Malé

Bibliografía

DALMASES 1992: 34; DURAN I SANPERE 1973-1975: 180-203; GUDIOL-ALCOLEA 1974: 139; MADURELL 1949: 9-325; MOLINA 2006: 122-146; POST VII 1930-1966: 414-476; PUIGGARÍ 1880; RUIZ I QUESADA 2006: 224-225; SANPERE I MIQUEL 1906: 43-45.