Número especial "Bizanci i el Mediterrani (s. XI-XIII): Multiculturalisme, gènere i temes profans en manuscrits il·luminats"

Els manuscrits il·luminats bizantins constitueixen un camp d'estudi fascinant per ser explorat des de diferents punts de vista, com són els intercanvis interculturals, les qüestions de gènere i la difusió de temes profans. Aquest fenomen va ser especialment ric en el desenvolupament de l'art entre els segles XII i XIII a la Mediterrània, com a un espai privilegiat per a l'intercanvi entre llatins, grecs i musulmans. El prestigi de Constantinoble, la continuïtat de les arrelades tradicions artístiques bizantines en la majoria de les zones de la Mediterrània (Sicília, Venècia, Xipre, Estats Croats, etc.) i la creixent mobilitat d'artistes, models i còdexs van fomentar aquest tipus de trobades artístiques.

Alguns dels manuscrits bizantins d'aquest període (cròniques, manuals de poliorcètica, tractats cinegètics o fins i tot manuscrits bíblics i eclesiàstics) ens proporcionen informació rellevant relacionada amb costums, cerimònies, tècniques de guerra, edificis, vestimenta, estrats socials i diversitat ètnica i cultural.

Convidem a la redacció d'articles sobre aquests temes, especialment aquells relacionats amb els rols de gènere, la representació de l'alteritat, l'ús i significat dels repertoris profans en els manuscrits i la seva difusió i impacte en altres arts visuals.

Les propostes d'articles (de fins a un màxim de 15.000 paraules) s'hauran d'enviar als editors convidats, Manuel Castiñeiras, Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la. Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la. , i Carles Sánchez Márquez,  Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la. , abans del 31 d'octubre de 2022. Els articles s’hauran d’escriure en anglès.

Editors convidats: Prof. Dr. Manuel Castiñeiras, Prof. Dr. Carles Sánchez Márquez

Per a més informació:

https://www.mdpi.com/journal/arts/special_issues/Byzantium_Mediterranean

I Jornada Internacional MABILUS, Universitat Autònoma de Barcelona, Facultat de Filosofia i Lletres, 11 de novembre de  2022

Coords. Manuel Castiñeiras (UAB), Carles Sánchez Márquez (UAB), Giulia Arcidiacono (Università di Catania)

Els manuscrits bizantins il·luminats constitueixen un camp d'estudi fascinant per indagar sobre intercanvisculturals, qüestions de gènere i la difusió de temes profans. Aquest fenomen va ser especialment ric en elconvuls art dels segles XII i XIII a la Mediterrània, ja que aquest funcionava com un espai privilegiat per al'intercanvi entre llatins, grecs i musulmans. 

El prestigi de la ciutat de Constantinoble, la continuïtat de tradicions artístiques bizantines arrelades a moltes zones del Mediterrani (Sicília, Venècia, Xipre, estats creuats, etc.) i la creixent mobilitat d'artistes, models icòdexs, van propiciar aquest tipus de trobades artístiques. Alguns dels còdexs bizantins d'aquest període -cròniques, manuals de poliorcètica, tractats cinegètics o fins i tot manuscrits bíblics i litúrgics- ensproporcionen una informació valuosa sobre els costums, les cerimònies, les tècniques de guerra, les  construccions, la vestimenta, els estrats socials i la diversitat ètnica i cultural.

Aquesta I Jornada Internacional MABILUS està dirigida a l'estudi d'aquests temes, especialment els relatiusals rols de gènere, la representació de l'alteritat, l'ús i el significat dels repertoris profans als manuscrits i laseva difusió i impacte en altres arts visuals.

Us convidem a enviar una proposta de comunicació amb un abstract, de 120 paraules, a Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la. , abans del 4 de juliol del 2022. S'acceptaran propostes en espanyol, català, italià anglès, i francès.

Organitza: Manuscritos bizantinos iluminados en España: obra, contexto y materialidad – MABILUS  (MICINN-PID2020-120067GB-I00).

Call for papers CAT, CAST, ENG: PDF

El director del nostre grup de recerca, Manuel Castiñeiras, i l’investigador Carles Sánchez participaran aquesta propera setmana al XII Congreso Internacional de Estudios Jacobeos: “Santiago de Compostela. Caminos del saber, del andar y del creer”.

El dimarts dia 22 Castiñeiras obrirà les jornades amb una conferència inaugural titulada: “Peregrinación en el Medievo Goblal: de Finisterre a Jerusalén”.

Dimecres dia 23, a les 12h, Sánchez farà la seva ponència “Sobre los santos constructores en el Camino”.

Més informació a: https://www.caminodesantiago.gal/es/durante-el-camino/que-esta-pasando-en-el-camino/detalle-evento/-/d/X0151/xii-congreso-internacional-de-estudios-jacobeos

El proper divendres 18 de març el projecte MABILUS (MICINN – PID2020 – 120067GB – IOO) celebrarà el seu primer workshop: “El visible i l’invisible: la tecnologia al servei de l’anàlisi de les obres d’art”, en col·laboració amb el SGR 2017 – 231 Magistri Cataloniae – Estudis culturals de la Mediterrània Medieval (s. XI – XV), el Museu de Terrassa i una col·lecció privada de Barcelona. 

Aquest primer workshop MABILUS és una activitat de caràcter formatiu adreçada a historiadors de l’art en relació amb el creixent interès per l’aplicació de les noves tecnologies a l’estudi de les obres d’art. S’explicarà, doncs, des del simple ús de microscopis digitals portàtils i el tractament d’imatges a les tècniques més sofisticades d’anàlisi de laboratori. El taller combinarà l’exposició teòrica amb una pràctica a partir d’exemples concrets, com ara una il·luminació d’època paleòloga, una taula gòtica i icones postbizantines, els quals han estat proporcionats per tal ocasió per una col·lecció privada de Barcelona i el Museu de Terrassa.

PROGRAMA

16:00H – 18:15H – Maria Antonia Zalbidea Muñoz

(Dpt. de Conservació i Restauració de Béns Culturals, Facultat de Belles Arts, Universitat Politècnica de València)

“El visible i l’invisible: la tecnologia al servei de l’anàlisi de les obres d’art”.

18:15h – 18:30h Pausa

18:30H – 19:30H – Martí Beltrán González

(Univestitat Politècnica de Catalunya)

“Mètodes analítics de la ciència de materials aplicats a l’estudi de l’obra d’art”.

ORGANITZACIÓ I DIRECCIÓ CIENTÍFICA

Coordinador científic: Manuel Antonio Castiñeiras

Secretària tècnica: Laia Cutrina.

Organitza: Manuscritos bizantinos iluminados en España: obra, contexto y materialidad – MABILUS (MICINN – PID2020 – 120067GB – IOO).

Col·labora: SGR 2017 – 231 Magistri Cataloniae – Estudis culturals de la Mediterrània Medieval (s. XI – XV) // Museu de Terrassa // col·lecció privada de Barcelona. 

INSCRIPCIONS

Al correu electrònic:  Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.

Places limitades. Cal confirmar l’assistència enviant el correu electrònic com a màxim tard el dilluns 14 de març de 2022. 

 Avui, dos dels nostres membres donen dues comunicacions en la First International Conference: Wood carving during the Byzantine andpost-Byzantine period (11th -16th c) 18, 19 and 20 February 2022 (ON LINE), organitzada per la Aristotle University of Thessaloniki (Grècia):

10.50 - 11.10 Manuel Castiñeiras: “Byzantine wooden thrones and devices for icon display: some intriguing issues concerningthe Kahn Madonna”

12.30-  12.50 Jordi Camps i Sòria: “Around the carvings of the crucifix from the 12th-14th centuries in Catalonia. Questions about typologies and their sources”

Us deixem aquí el link de Zoom: https://zoom.us/j/91819331332pwd=M29RTS9Icy9TUGZkRHN2Mjg0NFZ4UT09

Els pròxims dies 14 – 16 d’octubre tindrà lloc el Seminario Internacional de Historia del Arte IMAGENS E LITURGIA NA IDADE MÉDIA: CRIAÇÃO, CIRCULAÇÃO E FUNÇÃO DAS IMAGENS ENTRE O OCIDENTE E O ORIENTE NA IDADE MÉDIA (SÉC. V-XV).

El seminari està organizat per l’Instituto de Estudos Medievais (IEM-NOVA/FCSH),  l’Universitat Autònoma de Barcelona (a través del nostre projecte de investigació Magistri Mediterranei i el nostre Grup de Investigació Consolidat Magistri Cataloniae) i el Mosteiro de Santa Maria da Vitória (Batalha) – DGPC.   

Seran quasi tres dies d’interessants presentacions i discussions d’idees, amb la presència d’especialistes de diverses formacions i especialitats, pertanyens a institucions acadèmiques i museològiques de gran relleu. Durant el seminari s’analitzaran temes i obres artístiques realitzades a l’Occident i a l’Orient medieval europeu i mediterrani en un horitzó cronològic molt ampli. 

Podeu consultar el programa en pdf a: 

https://iem.fcsh.unl.pt/imagens/files/Imagens_Liturgia_Programa.pdf 

L’inscripció és gratuïta, però obligatòria. Es podrà realitzar a través de la següent direcció:  Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.

Els dies 18 – 20 d'octubre de 2018 es va celebrar a Barcelona el Simposi Internacional Imago & Mirabilia. Les formes del prodigi a la Mediterrània Medieval, dirigit per Anna Orriols, Jordi Cerdà i Joan Duran-Porta, i coorganitzat amb el Museu Nacional d'Art de Catalunya.

Aquesta publicació és el resultat de la recerca duta a terme en el marc del Projecte: MICINN HAR2015-63883-P: Movilidad y transferencia artística en el Mediterráneo medieval: artistas, objetos y modelos – MAGISTRI MEDITERRANEI.

El volum és el començament d'una aventura en la qual els editors han comptat amb la complicitat, els coneixements i les aportacions plurals dels autors dels estudis que l'integren. Des de les disciplines de la història de l'art, de la filologia, de la història, de la filosofia; des d'institucions i països diversos s'han abordat algunes de les moltes facetes de la meravella medieval. Des d'aquestes diverses perspectives, però amb l'interès comú per a desxifrar l'univers dels prodigis de l'edat mitjana, signen els estudis que es recullen aquí Gianluca Ameri, Miguel Ayres de Campos-Tovar, Michele Bacci, Montse Barniol, Caterina Fernandes Barreira, Pere Beseran, Gaelle Bosseman, Jordi Cerdà, Mattia Chiriatti, Dominique de Courcelles, Sandra Dolz López, Cèsar Favà, Mário Farelo, Carla Varela Fernandes, Avital Heyman, Nikolas Jaspert, Juan Antonio Jiménez Sánchez, Paulo Esmeraldo Catarino Lopes, Pere Maymó i Capdevila, Anna Orriols, Laura Rodríguez Peinado, Meritxell Simó i Idries Trevathan.

Per les pàgines d'aquest llibre desfilen objectes, històries, indrets i personatges fabulosos, tinguts per reals o no: geografies sagrades, el mont Carmel, escenaris d'aventura del llegendari bretó; visions, aparicions i viatges imaginaris; animals que protagonitzen miracles, monstres, criatures nocturnes i donzelles manques; tresors encantats, vaixells voladors, relíquies extraordinàries i imatges prodigioses; l'Anticrist i sants que travessen el mar damunt de núvols. Tots aquests casos es nodreixen i a la vegada enforteixen llegendes i relats prodigiosos que són (només) alguns dels elements de l'univers calidoscòpic del meravellós.

L'esperit que anima aquest recull d'estudis parteix del convenciment de la importància de la meravella com a categoria, com a protagonista activa i no pas com a mera comparsa o element accessori d'un món pretèrit. Un món que el meravellós no només contribueix a configurar sinó també a explicar, perquè la imatge de l'edat mitjana no seria completa sense la consideració de la meravella com un dels seus motors.

Aquesta obra només està disponible en format electrònic d'accés gratuït a través del següent enllaç: https://ddd.uab.cat/pub/llibres/2020/235593/imamir_a2020.pdf

 El proper 28 de febrer de 2020 se celebrarà el IV Col·loqui Internacional Magistri Cataloniae:

Terra Santa a Occident: objectes, imatges i relíquies.

 L’acte tindrà lloc a la Sala de Graus de la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).

 Link al programa